Dannebrog: la leyenda de 1219 y lo que dicen los documentos
La bandera de Dinamarca se asocia a una batalla de 1219, pero la leyenda es tardía. Qué se sabe con documentos, qué es tradición y qué significa "la más antigua".
El Dannebrog, la bandera roja con cruz blanca escandinava de Dinamarca, suele presentarse como «la bandera más antigua del mundo» y fecharse en 1219. Las dos ideas se apoyan en cosas distintas: una leyenda, y un récord que se refiere a otra cosa.
La leyenda
La tradición sitúa el origen en la batalla de Lindanise (Lyndanisse), cerca de la actual Tallin (Estonia), el 15 de junio de 1219, durante una campaña del rey Valdemar II. Según el relato, la bandera «cayó del cielo» cuando los daneses iban perdiendo, y la batalla se ganó.
El texto más antiguo que cuenta esto es la Danske Krønike de Christiern Pedersen, escrita entre 1520 y 1523: más de trescientos años después de la fecha que da. Otro cronista, Petrus Olai (m. hacia 1570), cuenta un episodio parecido, pero en una batalla de 1208 cerca de Fellin; la versión de 1219 aparece en una obra suya posterior.
Lo que muestran los documentos
El Gelre Armorial: las armas reales danesas y, arriba a la derecha, una bandera de cruz blanca sobre rojo. Dominio público.
Hacia 1340–1370
El Gelre Armorial representa una bandera de cruz blanca sobre rojo junto a las armas reales danesas. Es la imagen en color más antigua que no se discute.
1356
El sello del rey Valdemar IV incluye una cruz en sus armas.
1398
Un sello de Erico de Pomerania, de la Unión de Kalmar, muestra tres leones sosteniendo una pequeña bandera con la cruz.
1514
Una edición de Saxo Grammaticus lleva la bandera en la portada.
Es decir: el uso por los reyes daneses está documentado desde el siglo XIV. Antes de eso, no hay prueba escrita que ate la bandera a la batalla de 1219.
Qué piensan los historiadores
Desde el siglo XIX los historiadores daneses han discutido si la leyenda tiene un fondo real:
- Caspar Paludan-Müller (1873) propuso que podría tratarse de un estandarte enviado por el Papa durante la cruzada de Livonia.
- A. D. Jørgensen (1875) sugirió que la leyenda nació de una confusión en torno a la tienda del obispo Theoderich, y relacionó el estandarte con los Hospitalarios.
- L. P. Fabricius (1934) situó el origen en la batalla de Fellin de 1208, por ser la fuente más antigua.
- Helge Bruhn (1949) la comparó con otras leyendas medievales de cruces milagrosas en el cielo.
Ninguna de estas hipótesis se ha impuesto.
«La más antigua»: qué significa
Guinness World Records considera el Dannebrog la bandera nacional de uso continuado más antigua, y la fecha en 1625 (8 de mayo), no en 1219. Es una afirmación sobre su condición de bandera nacional en uso, no sobre la antigüedad de su diseño. Como bandera marítima se usaba ya en el siglo XVI.
Algunos datos
- Proporciones: 28:37 en la bandera nacional; 56:107 en la bandera del Estado; 7:17 en la naval.
- Uso privado: una circular de 1834 lo prohibió, y un reglamento de 1854 lo permitió de nuevo.
- Ejército: se introdujo como bandera de regimiento en 1785 y para todo el ejército en 1842.
