Totes les dades de la bandera, cadascuna amb el que vol dir.
Proporció
2:3Per cada 2 d'alt, 3 d'ample. La comparteixen 989 banderes del catàleg.
Propietats
Bandera normalSímbol FIAV: quina forma té la bandera.
Ús
Civil i institucionalSímbol FIAV: qui pot fer servir la bandera.
Adopció
19904 d’abril de 1990 · fa 36 anys
Colors
vermell
blanc
Tons de referència: l'oficial pot variar una mica.
Escut
SíPorta l'escut al drap.
Origen
Bandera de la Xina
Mira-la de prop
El drap vermell
1
La flor de bauínia
2
Les cinc estrelles vermelles
Com es descriu
La bandera explicada amb les paraules de la vexil·lologia i l'heràldica.
Descripció vexil·lològica
És un drap rectangular de proporció 2:3, vermell, amb una flor blanca de cinc pètals al centre. La descripció oficial la dona la Llei Bàsica de Hong Kong, i fixa les mides exactes.
Drap (la tela)
vermell, el mateix vermell que la bandera nacional xinesa, llis i sense marges.
Flor
una bauhínia (la flor que creix a Hong Kong) de cinc pètals blancs, amb un filament rematat en punta d’estrella vermella a cada pètal. El seu cercle exterior fa tres cinquens de l’alçada de la bandera.
Posició
centrada al drap, amb els pètals repartits igualment al voltant del centre.
Què hi porta
Cada element i quantes de les 1.390 banderes del catàleg el porten. En groc, el més rar.
Cada data que explica la seva història, d'un cop d'ull.
1941
Durant l’ocupació japonesa, entre el 1941 i el 1945, no es fa servir
1984
El 1984, el Regne Unit i la Xina van signar un acord: el territori passaria a la Xina el 1997 sota…
1987
Entre el 1987 i el 1988 es va convocar un concurs al qual van arribar 7.147 propostes
1990
L’Assemblea Popular Nacional de la Xina la va aprovar el 4 d’abril de 1990
1997
Es va izar per primera vegada l’1 de juliol de 1997
La història completa
Com va néixer, com ha canviat i què vol dir.
La bandera de Hong Kong mostra una flor blanca de cinc pètals sobre un fons vermell. La flor és una bauhínia, un arbre que només existeix gràcies als jardiners. És la bandera d’una regiió administrativa especial de la Xina: un territori que forma part del país, però amb un sistema propi de lleis i de govern.
Com va néixer
Hong Kong va ser una colònia britànica des del segle XIX. El 1984, el Regne Unit i la Xina van signar un acord: el territori passaria a la Xina el 1997 sota el principi d’«un país, dos sistemes». Calia una bandera nova.
Entre el 1987 i el 1988 es va convocar un concurs al qual van arribar 7.147 propostes. Les finalistes no van convèncer el Govern xinès, i l’arquitecte Tao Ho, que formava part del jurat, va presentar un disseny seu. La idea li va venir en observar una bauhínia en un jardí: el va cridar l’atenció la simetria dels seus cinc pètals, que semblen girar al voltant del centre. L’Assemblea Popular Nacional de la Xina la va aprovar el 4 d’abril de 1990. Es va izar per primera vegada l’1 de juliol de 1997, en la cerimònia del traspassament.
Com ha canviat
Durant l’època britànica, Hong Kong va fer servir la bandera blava de les colònies, amb la bandera del Regne Unit a la cantonada i un emblema propi dins un cercle.
L’emblema se substitueix per l’escut d’armes de Hong Kong, amb un lleó i un drac.
1997
Amb el traspassament a la Xina s’hisça la bandera de la bauhínia, aprovada el 1990.
Què significa
Segons l’explicació oficial:
Fons vermell
és el mateix vermell de la bandera de la Xina i representa el país.
Bauhínia blanca
Hong Kong.
Vermell i blanc alhora
el principi d’«un país, dos sistemes».
Cinc estrelles vermelles als pètals
recorden les de la bandera xinesa i, segons l’explicació oficial, l’estima dels habitants de Hong Kong pel país.
Curiositats
Totes les bauhínies són clons
Aquest arbre és un híbrid que no dona llavors fèrtils. Tots els exemplars provenen d’empelts d’un únic arbre, trobat cap al 1880 a prop de Pok Fu Lam, a l’illa de Hong Kong.
Una flor amb nom de governador
El seu nom científic, Bauhinia blakeana, recorda Henry Blake, governador britànic de Hong Kong, i la seva esposa, que van donar suport al jardí botànic de la ciutat.
Sempre darrere de la bandera xinesa
Quan onesen plegades, la bandera de la Xina ha de ser més gran, ocupar el lloc més destacat i izar-se primer.
Una bauhínia gegant d’or
A la plaça Golden Bauhinia, on es va celebrar la cerimònia del traspassament, hi ha una escultura daurada de la flor de sis metres d’alçada.