Tres carbasses formen una O blanca sobre blau: l’emblema d’Osaka copia l’estendard de Hideyoshi i el seu fons va passar de verd a blau el 1984.
Totes les dades de la bandera, cadascuna amb el que vol dir.
Bandera normalSímbol FIAV: quina forma té la bandera.
CivilSímbol FIAV: qui pot fer servir la bandera.SíPorta l'escut al drap.La bandera explicada amb les paraules de la vexil·lologia i l'heràldica.
És un drap rectangular de proporció 2:3 de color blau. Al centre hi ha un emblema blanc, no un escut d’armes: una «O» formada per carbasses rodones unides, cadascuna amb un cercle blau al mig.
Cada element i quantes de les 1.390 banderes del catàleg el porten. En groc, el més rar.
Cada data que explica la seva història, d'un cop d'ull.
La bandera es va aprovar el 21 de juny de 1968
Seize anys després la prefectura va canviar el fons: la versió blava es va oficialitzar…
Com va néixer, com ha canviat i què vol dir.
La bandera d’Osaka és blava, amb una «O» blanca al centre que, mir-la a poc a poc, es descoseix en tres carbasses. No és un adorn: aquest dibuix barreja la inicial del nom amb l’estendard preferit de Toyotomi Hideyoshi, el senyor que va convertir Osaka en un gran centre comercial a finals del segle XVI.
La bandera es va aprovar el 21 de juny de 1968, en complir cent anys del govern prefectural. L’emblema parteix del sennari hyōtan, la carbassa de Hideyoshi: una O que es divideix en tres, cada branca amb un significat oficial —esperança, harmonia i prosperitat—. La tela era verda, perquè el blanc de l’emblema s’havia de llegir com a possibilitat infinita i el verd, com a frescor i vitalitat.
Seize anys després la prefectura va canviar el fons: la versió blava es va oficialitzar el 30 de març de 1984 i va entrar en ús l’1 d’abril. El color nou representava neteja, frescor i intel·ligència, i sobretot recordava que Osaka és la «ciutat de l’aigua»: plena de rius, oberta a dos mars i assolible per mar i per cel.
Només ha canviat una vegada, i va ser el color del fons, no el dibuix.
1968-1984
Primera versió, amb fons verd, creada per al centenari de la prefectura. L’emblema ja era la O-carbassa de Hideyoshi.
1984
El drap es torna blau, com a guiño a la ciutat de l’aigua; l’emblema no es toca i així segueix avui.
Tres carbasses
l’estendard sennari hyōtan de Toyotomi Hideyoshi, fundador de la gran Osaka comercial (explicació oficial).
La O partida en tres
la inicial del nom; les seves tres branques són esperança, harmonia i prosperitat, segons la prefectura.
Blau
la «ciutat de l’aigua» —rivers i dos mars— i una ciutat internacional, neta i intel·ligent (explicació oficial).
Blanc
color de l’emblema; el 1968 es va presentar com a símbol de possibilitat infinita.
Osaka ha estat la seu japonesa de les exposicions universals: l’Expo 70, a Suita, va ser la primera d’Àsia, i l’Expo 2025, del 13 d’abril al 13 d’octubre, va reunir gairebé 29 milions de visitants.
Segons els especialistes en estendards, els de Hideyoshi eren una carbassa daurada del revés i un ventall de guerra; les mil carbasses,* es van fer servir, diu una teoria, com a emblema naval.
Fins al 1968, en els grans esdeveniments nacionals Osaka feia servir una bandera amb el logotip de la seva associació esportiva de 1949: una pista d’atletisme amb la paraula Osaka al centre.
Posa a prova el que has llegit sobre la bandera de Osaka.
Fonts consultades:
Imatge de la bandera: Shane Markle (OsgoodeLawyer) , Mike Rohsopht, Wikimedia Commons · Public domain.
