Cada data que explica la seva història, d'un cop d'ull.
1180
La primera imatge del carn apareix en monedes cap al 1180: un boc sobre un sostre
1218
La ciutat va ser lliure dins l’Imperi des de 1218 i el seu segell més antic està documentat el 1253
1250
Cap al 1250 les monedes ja mostraven el carn saltant d’una torre
1512
Corona, banyes, peffes i sexe d’or: privilegi concedit pel papa Juliol II el 1512
1948
La corona i la llengua vermella, en canvi, sí que tenen data: es van fer obligatòries…
La història completa
Com va néixer, com ha canviat i què vol dir.
La bandera de Schaffhausen és un carn negre saltant sobre fons groc, amb banyes, peffes i corona d’or i la llengua vermella. És un emblema parlant que la ciutat fa servir des de fa vuit-cents anys.
Com va néixer
La primera imatge del carn apareix en monedes cap al 1180: un boc sobre un sostre, unint les dues síl·lables del nom popular, Schaf (ovella) i Haus (casa). Cap al 1250 les monedes ja mostraven el carn saltant d’una torre, i des de llavors gairebé sempre va sol a l’escut. La ciutat va ser lliure dins l’Imperi des de 1218 i el seu segell més antic està documentat el 1253, però l’estendard que es conserva és el que portaren a la batalla de Sempach el 1386, on els lucernencs el van capturar.
Com ha canviat
No hi ha cap ordre datada que redissenyés la bandera. El carn va canviar de postura: fins al segle XX aparecia recolzat en una peffa (heràldicament rampant) i els anys quaranta es va generalitzar el salt actual, amb les dues peffes del darrere a terra. La corona i la llengua vermella, en canvi, sí que tenen data: es van fer obligatòries amb la descripció del llibre d’armes federal de 1948.
Què significa
Carn
arma parlant del nom de la ciutat, encara que l’etimologia és discutida; els especialistes prefereixen un mot antic de canya o de nau abans que el Schaf (ovella) popular.
Or i negre
els colors de l’estendard imperial, l’àliga negra sobre fons daurat.
Corona, banyes, peffes i sexe d’or
privilegi concedit pel papa Juliol II el 1512, una millora d’armes que ni la Reforma protestantista va retirar.
Curiositats
El botí de Sempach encara és a Lucerna
L’estendard capturat a Sempach es conserva a l’ajuntament de Lucerna; el 1867 Schaffhausen va intentar comprar-lo i la venda va ser denegada. El que sí que existeix és la còpia que Lucerna va encarregar el 1490, quan l’original ja es podria.
La joia més famosa és la més escandalosa
Que el carn porti el pene d’or no és broma moderna: consta en les descripcions heràldiques oficials des de la millora papal de 1512.
Va entrar tard, i no per gust
Schaffhausen només es va afegir a la Confederació el 1501, dos mesos després de Basilea-Ciutat; havia viscut sota domini austríac entre 1330 i 1415.
Localització
Quant has après?
Posa a prova el que has llegit sobre la bandera de Schaffhausen.