La bandera de la Unión, que mezclaba Inglaterra y Escocia desde 1606
1649
Se asocia a la Commonwealth (en español, mancomunidad), la república que gobernó Inglaterra entre…
1654
Escocia, conquistada por Cromwell, se unió por ley a Inglaterra con una ordenanza del 12 de abril…
1658
Hasta 1658 el aspa no volvió a las banderas de la marina
1660
En 1660 regresa el rey Carlos II y el arpa desaparece
La historia completa
Cómo nació, cómo ha cambiado y qué significa.
Esta bandera reúne los símbolos de Inglaterra y de Escocia. Se asocia a la Commonwealth (en español, mancomunidad), la república que gobernó Inglaterra entre 1649 y 1660, cuando no hubo rey. Muchos libros y webs la usan para ese periodo, pero los documentos de la época mencionan sobre todo otras banderas.
Cómo nació
En 1649 el Parlamento ejecutó al rey Carlos I y proclamó la república, que acabó dirigiendo Oliver Cromwell. La bandera de la Unión, que mezclaba Inglaterra y Escocia desde 1606, era el símbolo de los reyes, y la república la retiró: el 22 de febrero de 1649 ordenó que sus barcos llevaran solo la cruz roja sobre blanco.
Escocia, conquistada por Cromwell, se unió por ley a Inglaterra con una ordenanza del 12 de abril de 1654, que mandaba añadir el aspa escocesa (una cruz en forma de X) a las armas (el escudo) de la república. Hasta 1658 el aspa no volvió a las banderas de la marina. La imagen cuartelada de esta ficha (dividida en cuatro cuarteles iguales) es una reconstrucción a partir de esa ordenanza: no aparece en las fuentes de la época.
Cómo ha cambiado
En once años de república, las banderas cambiaron casi tanto como el gobierno.
Vuelve la bandera de la Unión, ahora con el arpa de Irlanda en el centro. En 1660 regresa el rey Carlos II y el arpa desaparece.
Qué significa
Cruz roja de San Jorge sobre blanco
Inglaterra.
Aspa blanca de San Andrés sobre azul
Escocia, unida a la república en 1654. El aspa es una cruz en forma de X.
Cuatro cuadros
en la reconstrucción, los dos países repetidos en diagonal. No consta una explicación oficial de la época para ese diseño.
Curiosidades
La república le quitó la bandera al rey
El 22 de febrero de 1649 el Consejo de Estado ordenó que los barcos llevaran «solo la cruz roja en una bandera blanca». La orden la firmó Oliver Cromwell al día siguiente.
Irlanda entró antes que Escocia
El arpa de Irlanda ya estaba en las banderas de los almirantes en 1649, años antes que el aspa escocesa.
Una bandera que sobrevivió al rey
Casi todos los símbolos de la república se destruyeron al volver la monarquía en 1660. Una bandera naval de la Commonwealth se conserva en el Museo Marítimo Nacional de Greenwich, en Londres.